3 сезон 5 серия: С возвращением, Шарлотта Ричардс

Люцифер и Хлоя попадают на фабрику по производству йогуртов, где было совершено убийство. И дело могло бы раскрыться значительно легче, если бы не корпоративные тайны, которые совсем не хочет раскрывать владелец компании. Но куда интереснее не сам владелец, а его адвокат. Права бизнесмена защищает Шарлотта Ричардс.

Пока герои пытаются разобраться в хитросплетениях корпоративных интриг, Шарлотта пытается прийти в себя после того, как несколько месяцев была Богиней. И окружающие тоже пытаются как-то к этому привыкнуть. Всё усложняется тем фактом, что далеко не все знали о том, что на самом деле творилось с женщиной. В том числе Дэн Эспиноза, у которого была некоторая связь с Богиней. Как же он будет воспринимать её теперь?